§ 1 Allgemeines

Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Anrede, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bankverbindung, Kreditkartennummer) werden von uns nur gemäß den Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts und des Datenschutzrechts der Europäischen Union (EU) verarbeitet. Die nachfolgenden Vorschriften informieren Sie neben den Verarbeitungszwecken, Empfängern, Rechtsgrundlagen, Speicherfristen auch über Ihre Rechte und den Verantwortlichen für Ihre Datenverarbeitung. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf unsere Webseiten. Falls Sie über Links auf unseren Seiten auf andere Seiten weitergeleitet werden, informieren Sie sich bitte dort über den jeweiligen Umgang mit Ihren Daten.

 

§ 2 Datenverarbeitung zur Vertragserfüllung

(1) Verarbeitungszweck

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns im Bestellprozess zur Verfügung stellen, sind für einen Vertragsabschluss mit uns erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten nicht verpflichtet. Ohne Mitteilung Ihrer Anschrift können wir Ihnen aber die Ware nicht zusenden. Bei einigen Bezahlverfahren benötigen wir die erforderlichen Bezahldaten, um sie an einen von uns beauftragten Bezahldienstleister weiterzugeben. Die Verarbeitung Ihrer im Bestellprozess eingegebenen Daten erfolgt also für den Zweck der Vertragserfüllung.

Wenn Sie uns vor Vertragsschluss per E-Mail, über ein Kontaktformular etc. eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die auf diesem Weg erhaltenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und beantworten z.B. Ihre Fragen zu unseren Produkten.

Im Fall der Eröffnung eines Kundenkontos werden Ihre Daten (insbes. Name, Anschrift, Zahlungsart, E-Mail und Passwort) zur Registrierung und Anlage eines Kunden-Login verarbeitet. Mit den gespeicherten Daten können Sie schneller bei uns einkaufen und jederzeit Einblick in Ihre getätigten Bestellungen nehmen. Durch eine Nachricht an uns bzw. über eine Lösch-Funktion können Sie das Konto wieder entfernen.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.

(3) Empfängerkategorien

Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Hostinganbieter, ggf. Warenwirtschaftssystem, ggf. Lieferanten (Dropshipping).

(4) Speicherdauer

Die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten speichern wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungs- und ggf. vertraglichen Garantiefristen.

Die nach Handels- und Steuerrecht erforderlichen Daten bewahren wir für die gesetzlich bestimmten Zeiträume auf, regelmäßig zehn Jahre (vgl. §257 HGB, §147 AO).

Die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald die Maßnahmen durchgeführt wurden und es erkennbar nicht zu einem Vertragsschluss kommt.

 

§ 3 Kommentare

(1) Verarbeitungszweck

Es besteht die Möglichkeit einen Kommentar zu verfassen. Ihre Daten (z.B. Name/Pseudonym, E-Mail-Adresse, Website) werden dann nur für den Zweck der Veröffentlichung Ihres Kommentars verarbeitet.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.

(3) Berechtigtes Interesse

Unser berechtigtes Interesse ist der öffentliche Austausch von Nutzermeinungen zu bestimmten Themen und Produkten. Die Veröffentlichung dient u.a. der Transparenz und Meinungsbildung. Ihr Interesse am Datenschutz bleibt gewahrt, da Sie Ihren Kommentar unter einem Pseudonym veröffentlichen können.

(4) Speicherdauer

Eine bestimmte Speicherdauer ist nicht vorgesehen. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kommentars verlangen.

(5) WIDERSPRUCHSRECHT

Sie haben das Recht, der Datenverarbeitung die auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO erfolgt und nicht der Direktwerbung dient aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen.

Im Falle der Direktwerbung können Sie der Verarbeitung hingegen ohne Angabe von Gründen jederzeit widersprechen.

 

§ 4 PayPal-Transaktionen

Bitte beachten Sie, dass alle PayPal-Transaktionen der PayPal-Datenschutzerklärung unterliegen:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

§ 5 Webanalyse mit Google Analytics

(1) Verarbeitungszweck

Diese Website benutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics 4 verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die in Ihrem Endgerät gespeichert werden und die uns eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Laut Google werden in Google Analytics 4 keine einzelnen IP-Adressen protokolliert oder gespeichert. In Analytics werden keine genauen Standortdaten bereitgestellt. Stattdessen werden die folgenden Metadaten von IP-Adressen abgeleitet: „Stadt“ (und der abgeleitete Breiten- und Längengrad der Stadt), „Kontinent“, „Land“, „Region“, „Subkontinent“ (und die ID-basierten Entsprechungen). Bei den aus der EU stammenden Zugriffen werden IP-Adressen nur zur Ableitung von Standortdaten verwendet und danach sofort wieder gelöscht. Sie werden nicht protokolliert, sind nicht zugänglich und werden auch nicht für weitere Anwendungsfälle genutzt. Bei der Erhebung von Messdaten in Analytics erfolgen alle IP-Suchen auf EU-basierten Servern, bevor der Traffic zur Verarbeitung auf Analytics-Server weitergeleitet wird. Diese Server befinden sich auch außerhalb der EU.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1a) DSGVO.

(3) Empfängerkategorien

Google und dessen Partnerunternehmen.

(4) Übermittlung an ein Drittland

Google Ireland Limited ist ein mit Google LLC verbundenes Unternehmen. Google LLC sitzt in den USA (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043). Grundlage für die Übertragung personenbezogener Daten aus der EU in die USA ist der EU-US-Datenschutzrahmen.

(5) Speicherdauer

14 Monate

(6) WIDERRUFSRECHT

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unseren Cookie-Banner bzw. über unsere Website widerrufen.

Sie können die Speicherung von Cookies auch generell durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: optout

 

§ 6 Informationen über Cookies

(1) Verarbeitungszweck

Auf dieser Webseite werden technisch notwendige Cookies eingesetzt. Es handelt sich dabei um kleine Textdateien, die im bzw. von Ihrem Internetbrowser auf Ihrem Computersystem gespeichert werden. Diese Cookies ermöglichen z.B. das Einlegen mehrerer Produkte in einen Warenkorb.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs.1 f) DSGVO.

(3) Berechtigtes Interesse

Unser berechtigtes Interesse ist die Funktionsfähigkeit unserer Webseite. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Dadurch wird Ihr Interesse am Datenschutz gewahrt.

(4) Speicherdauer

Die technisch notwendigen Cookies werden im Regelfall mit dem Schließen des Browsers gelöscht. Dauerhaft gespeicherte Cookies haben eine unterschiedlich lange Lebensdauer von einigen Minuten bis zu mehreren Jahren.

(5) WIDERSPRUCHSRECHT

Falls Sie die Speicherung dieser Cookies nicht wünschen, deaktivieren Sie bitte die Annahme dieser Cookies in Ihrem Internetbrowser. Dies kann aber eine Funktionseinschränkung unserer Webseite zur Folge haben. Dauerhaft gespeicherte Cookies können Sie ebenfalls jederzeit über Ihren Browser löschen.

 

§ 7 Newsletter

(1) Verarbeitungszweck

Bei Anmeldung zum Newsletter wird Ihre E-Mail-Adresse für Werbezwecke genutzt, d.h. im Rahmen des Newsletters informieren wir Sie insbesondere über Produkte aus unserem Sortiment. Zu statistischen Zwecken können wir auswerten, welche Links im Newsletter geklickt werden. Dabei ist für uns nicht erkennbar, welche konkrete Person geklickt hat. Die nachstehende Einwilligung haben Sie gesondert oder ggf. im Verlauf des Bestellprozesses ausdrücklich erteilt: Newsletter abonnieren.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO.

(3) Empfängerkategorien

ggf. Newsletterversandanbieter

(4) Speicherdauer

Ihre E-Mail-Adresse wird für den Newsletter-Versand nur für die Dauer der gewünschten Anmeldung gespeichert.

(5) Widerrufsrecht

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn Sie den Newsletter nicht weiter beziehen wollen, dann können Sie sich folgendermaßen abmelden: Über einen Abmeldelink im Newsletter

 

§ 8 Ihre Rechte als Betroffener

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortlichen zu:

1. Recht auf Auskunft

Sie können im Rahmen des Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.

2. Recht auf Berichtigung

Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DSGVO eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.

3. Recht auf Löschung

Sie können unter den Bedingungen des Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben im Rahmen der Vorgaben des Art. 18 DSGVO das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten zu verlangen.

5. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben nach Art. 20 DSGVO das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

6. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.

7. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes) zu.

Bitte beachten Sie auch Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO:

a) Allgemein: begründeter Widerspruch erforderlich

Erfolgt die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten

- zur Wahrung unseres überwiegenden berechtigten Interesses (Rechtsgrundlage nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO) oder

- im öffentlichen Interesse (Rechtsgrundlage nach Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO),

haben Sie das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf die Bestimmungen der DSGVO gestütztes Profiling.

Im Fall des Widerspruchs verarbeiten wir die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

b) Sonderfall Direktwerbung: einfacher Widerspruch genügt

Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit und ohne Angabe von Gründen Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

 

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
V-TEAM GmbH
Sailershäuser-Str. 1
97531 Obertheres
Telefon: 09521-954200
info@v-team.de

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES



Art. 1 Généralités
Nous traiterons vos données personnelles (par exemple, titre, nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) uniquement en conformité avec les dispositions de la loi allemande sur la protection des données et de la loi sur la protection des données de l'Union européenne (UE). Les dispositions suivantes vous informeront, outre les informations sur les finalités du traitement, les destinataires, les bases juridiques et les durées de conservation, également sur vos droits et sur le responsable du traitement de vos données. Cette politique de confidentialité s'applique uniquement à nos sites web. Si vous êtes dirigé vers d'autres sites via des liens sur nos pages, veuillez-vous familiariser avec l'utilisation respective de vos données sur ces sites.
 
 
Art. 2 Traitement des données pour l'exécution des contrats
(1) Finalité du traitement des données
Les données personnelles que vous nous fournissez lors du processus de commande sont nécessaires à la conclusion d'un contrat avec nous. Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Toutefois, nous ne pourrions pas vous envoyer les marchandises sans votre adresse. Pour certains modes de paiement, nous demandons les données de paiement nécessaires afin de les transmettre à un prestataire de services de paiement mandaté par nos soins. Ainsi, le traitement de vos données collectées au cours du processus de commande est uniquement destiné à l'exécution du contrat.
Si vous nous envoyez une demande par courrier électronique ou en utilisant le formulaire de contact, etc. avant de conclure le contrat, nous traitons les données obtenues afin d'effectuer des mesures précontractuelles et de répondre à vos questions concernant, par exemple, nos produits.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est définie à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.
(3) Catégories de bénéficiaires
Fournisseur de services de paiement, fournisseur de services d'expédition, fournisseur d'hébergement, si nécessaire système de gestion des marchandises, fournisseurs si nécessaire (drop-shipping).
(4) Durée de stockage
Nous conservons les données nécessaires à l'exécution du contrat jusqu'à l'expiration de la garantie légale et, le cas échéant, des délais de garantie contractuelle.
Nous conservons les données requises en vertu du droit commercial et fiscal pendant les périodes légales, généralement dix ans (cf. § 257 du code de commerce allemand (HGB), § 147 du règlement d'imposition (AO)).
Les données traitées pour l'exécution des mesures précontractuelles sont supprimées dès que les mesures ont été exécutées et que le contrat ne peut être conclu.
 
 
Art. 3 Transactions PayPal
Veuillez noter que toutes les transactions PayPal sont soumises à la politique de confidentialité de PayPal :
 
 
Art. 4 Analyse du Web avec Google Analytics
(1) Finalité du traitement des données
Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des "cookies", de petits fichiers texte, qui sont placés sur votre ordinateur pour analyser l'utilisation que vous faites du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont transmises et enregistrées sur un serveur aux États-Unis par Google. Si la fonction d'anonymat IP est activée sur ce site web, Google raccourcira au préalable votre adresse IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que Google transmettra l'adresse IP complète sur un serveur aux États-Unis et la raccourcira. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation de notre site, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet pour les opérateurs du site.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est définie à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.
(3) Catégories de bénéficiaires
Google et ses partenaires.
(4) Transfert vers un pays tiers
Google Ireland Limited est une filiale de Google LLC. Google LLC est basée aux États-Unis (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043) et est certifiée pour l'accord de protection des données entre l'UE et les États-Unis "Privacy Shield", qui garantit le respect des taux de protection des données applicables dans l'UE.
(5) Durée de stockage
14 mois
(6) Droit d'opposition
Vous pouvez empêcher l'installation des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Si vous choisissez de modifier vos paramètres, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible sous le lien suivant : optout
Vous pouvez également générer un blocage en définissant un cookie de désactivation. Si vous souhaitez empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visitez ce site web, veuillez cliquer ici : Désactiver Google Analytics


Art. 5 Informations sur les cookies
(1) Finalité du traitement des données
Ce site web utilise des cookies techniquement nécessaires. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés dans ou par votre navigateur Internet sur votre système informatique. Ces cookies permettent, par exemple, d'insérer plusieurs produits dans un panier d'achat.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est définie à l'article 6, paragraphe 1, point f), du GDPR.
(3) Intérêt légitime
Notre intérêt légitime est la fonctionnalité de notre site web. Les données d'utilisateur collectées par des cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils d'utilisateur. Cela préserve votre intérêt pour la protection des données.
(4) Durée de stockage
Les cookies techniquement nécessaires sont généralement supprimés lorsque le navigateur est fermé. Les cookies persistants ont une durée de validité différente, allant de quelques minutes à plusieurs années.
(5) Droit d'opposition
Si vous ne souhaitez pas que ces cookies soient stockés, veuillez désactiver l'utilisation des cookies dans votre navigateur Internet. Toutefois, cela peut entraîner une limitation fonctionnelle de notre site web. Vous pouvez également supprimer les cookies persistants à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur.
 
 
Art. 6 Bulletin d'information
Nous n'enverrons des newsletters, e-mails et autres notifications électroniques contenant des informations publicitaires (ci-après "newsletters") qu'avec le consentement des destinataires ou une autorisation légale. Si le contenu d'un bulletin d'information est expressément décrit dans le cadre d'une inscription, il est décisif pour l'accord des utilisateurs.
(1) Double-Opt-In et journalisation
L'inscription à notre newsletter a lieu dans le cadre d'une procédure dite double opt-in. Cela signifie qu'après l'inscription, vous recevrez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse se connecter avec d'autres adresses e-mail. Les abonnements à la newsletter sont enregistrés afin de pouvoir prouver le processus d'enregistrement conformément aux exigences légales. Cela inclut le stockage du temps de connexion et de confirmation, ainsi que l'adresse IP. Les modifications de vos données stockées avec MailChimp sont également enregistrées.
(2) Utilisation du service d'expédition "MailChimp"
La newsletter est envoyée via "MailChimp", une plateforme de distribution de newsletter du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Les adresses e-mail des destinataires de notre newsletter, ainsi que leurs autres données décrites dans ces informations, sont stockées sur les serveurs de MailChimp aux Etats-Unis. MailChimp utilise ces informations pour envoyer et évaluer le bulletin d'information en notre nom. En outre, MailChimp peut utiliser ces données en fonction de ses propres informations pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l'envoi et la présentation de la newsletter ou à des fins économiques, afin de déterminer de quels pays les destinataires proviennent. MailChimp n'utilise pas les données des destinataires de notre newsletter pour les écrire ou les transmettre à des tiers. Nous avons confiance dans la fiabilité et la sécurité informatique et la sécurité des données de MailChimp. MailChimp est certifié selon l'accord de protection des données "Privacy Shield" entre les Etats-Unis et l'UE et s'engage ainsi à se conformer aux réglementations de l'UE en matière de protection des données. De plus, nous avons conclu un accord de traitement des données avec MailChimp. Il s'agit d'un contrat dans lequel MailChimp s'engage à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter pour notre compte conformément à leurs règles de protection des données et en particulier à ne pas les transmettre à des tiers. Les règles de protection des données de MailChimp peuvent être consultées ici.
(3) Détails de l'enregistrement
Pour vous abonner à la newsletter client final, veuillez entrer votre adresse e-mail, vos nom et prénom et votre marque de moto préférée. Ces informations sont utilisées pour personnaliser la newsletter et adapter le contenu de la newsletter aux intérêts de nos lecteurs.
Pour vous abonner à la newsletter des concessionnaires, veuillez saisir votre adresse e-mail, vos nom et prénom ainsi que le nom de votre société. Ces informations sont utilisées pour personnaliser la newsletter et adapter le contenu de la newsletter aux intérêts de nos lecteurs.
(4) Enquêtes et analyses statistiques
Les newsletters contiennent un "web-beacon", c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel qui est récupéré du serveur MailChimp lors de l'ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de récupération sont initialement collectées. Ces informations sont utilisées pour améliorer techniquement les services basés sur les données techniques ou les groupes cibles et leur comportement de lecture en fonction de leur localisation (qui peut être déterminée à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès. Les enquêtes statistiques permettent également de déterminer si les bulletins d'information sont ouverts, quand ils sont ouverts et quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux destinataires individuels de la newsletter. Cependant, ce n'est ni notre but, ni celui de MailChimp, d'observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent beaucoup plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à eux ou à envoyer des contenus différents selon les intérêts de nos utilisateurs.
(5) Accès en ligne et gestion des données
Dans certains cas, nous dirigeons les destinataires du bulletin d'information vers les pages Web de MailChimp. Par exemple, nos newsletters contiennent un lien avec lequel les destinataires de la newsletter peuvent appeler les newsletters en ligne (par exemple en cas de problèmes d'affichage dans le programme de messagerie électronique). En outre, les destinataires de la newsletter peuvent ensuite corriger leurs données, par exemple leur adresse e-mail. De même, la politique de confidentialité de MailChimp n'est disponible que sur leur site. Dans ce contexte, nous attirons votre attention sur le fait que les cookies sont utilisés sur les sites web de MailChimp et que les données personnelles sont traitées par MailChimp, ses partenaires et fournisseurs de services (par ex. Google Analytics). Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données. 
De plus amples informations peuvent être trouvées dans la politique de confidentialité de MailChimp. Nous attirons également votre attention sur les possibilités de s'opposer à la collecte de données à des fins publicitaires sur les sites Internet www.aboutads.info/choices/ et www.youronlinechoices.com (pour l'espace européen).
(6) Annulation/révocation
Vous pouvez annuler la réception de notre newsletter à tout moment, c'est-à-dire révoquer votre consentement. En même temps, votre consentement à son envoi via MailChimp et les analyses statistiques expirent. Une annulation séparée de l'envoi via MailChimp ou l'évaluation statistique n'est malheureusement pas possible. Vous trouverez un lien pour annuler la newsletter à la fin de chaque newsletter. Vous pouvez également vous désabonner en répondant à un bulletin d'information. 
 

Art. 7 Vos droits en tant que personne concernée
Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes la "personne concernée" au sens de la RGPD et vous avez les droits suivants envers nous, le responsable du traitement :
(1) Droit à l'information
Vous pouvez nous demander de fournir des informations sur vos données personnelles traitées par nous en vertu de l'article 15 de la RGPD.
(2) Droit de rectification 
Si les données personnelles que vous nous avez fournies ne sont pas à jour ou ne sont pas exactes, vous avez le droit de demander des modifications de vos données personnelles en vertu de l'article 16 de la RGPD. Vous avez également le droit de nous demander de compléter des données incomplètes.
(3) Droit d'effacement
Vous avez le droit de faire effacer vos données personnelles et de demander la suppression de vos données en vertu de l'article 17 du RGPD.
(4) Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données personnelles en vertu de l'article 18 du RGPD.
(5) Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit visé à l'article 20 de la RGPD de recevoir les données à caractère personnel qui nous sont fournies, dans un format structuré, communément utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
(6) Droit de révoquer le consentement donné en vertu de la loi sur la protection des données
Vous avez le droit visé au paragraphe 3 de l'article 7 de retirer à tout moment votre consentement donné sur la base des dispositions relatives à la protection des données. Cela n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.
(7) Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint la RGPD, vous avez le droit, visé à l'article 77 de la RGPD, de porter plainte auprès de l'autorité de contrôle contre le traitement de vos données à caractère personnel (notamment dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée).
 
 
Veuillez également noter votre droit d'opposition au titre de l'article 21 du RGPD :
a) En général : objection motivée requise
Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a lieu dans l'ordre
- pour réaliser notre intérêt légitime supérieur (base juridique : Article 6 (1f) du RGPD)
ou
- pour sauvegarder l'intérêt public (base juridique : Article 6 (1e) RGPD), 
vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement pour des raisons liées à votre situation particulière ; cela vaut également pour le profilage fondé sur les dispositions du RGPD.
 
En cas d'opposition, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel vous concernant, sauf si nous pouvons prouver l'existence de raisons impérieuses justifiant un traitement qui l'emporte sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice ;
b) Cas particulier de la commercialisation directe : une simple objection suffit
Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement, sans avoir à en indiquer les raisons ; cela inclut le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.
 
Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
 
 
Responsable du traitement des données :
MEC GmbH
Sailershäuser Straße 1
97531 Obertheres
Téléphone : +49952195420 0
contact.kesstech@the-mec.com
 
 
Coordonnées de notre responsable de la protection des données :
MEC GmbH 
Ellen Reinhart
Sailershäuser Straße 1
97531 Obertheres
ellen.reinhart@the-mec.com